-
1 market mechanism
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market mechanism
-
2 market mechanism
эк. рыночный механизм (взаимодействие спроса и предложения на различных рынках, побуждающее покупателей и продавцов принимать такие решения в области производства и потребления, которые максимизируют их личную и общественную выгоду)See: -
3 market mechanism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > market mechanism
-
4 market mechanism
Экономика: рыночный механизм -
5 Market mechanism
آلية السوق ، حركة سير السوق -
6 market mechanism
finance, business, economy• markkinamekanismi -
7 market mechanism
Англо-русский словарь по экономике и финансам > market mechanism
-
8 market mechanism
mécanisme m du marché -
9 market mechanism
English-russian dctionary of contemporary Economics > market mechanism
-
10 market mechanism
-
11 market mechanism
-
12 market mechanism disturbance
неспособность механизма рынка обеспечить такое распределение ресурсов, которое в наилучшей степени соответствовало бы потребностям обществаАнгло-русский экономический словарь > market mechanism disturbance
-
13 gaps in market mechanism
Деловая лексика: дефекты рыночного механизма, недостатки рыночного механизмаУниверсальный англо-русский словарь > gaps in market mechanism
-
14 gaps in the market mechanism
1) Экономика: недостатки рыночного механизма2) Бухгалтерия: дефекты рыночного механизмаУниверсальный англо-русский словарь > gaps in the market mechanism
-
15 gaps in the market mechanism
Англо-русский экономический словарь > gaps in the market mechanism
-
16 gaps in the market mechanism
Politics english-russian dictionary > gaps in the market mechanism
-
17 gaps in the market mechanism
недостатки [дефекты] рыночного механизмаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > gaps in the market mechanism
-
18 PRICE SYSTEM/MARKET MECHANISM
Система цен/рыночный механизм
Механизм взаимодействия покупателей и продавцов на рынке товаров и ресурсов, при помощи которого принимаются экономические решения о том, что производить, как производить и для кого производить. Рассмотрим схему. Ключевым элементом рыночной системы является фирма. Она осуществляет свою деятельность на рынках продуктов, где она реализует свои товары и услуги, и на рынках ресурсов, где она покупает факторы производства. Система цен объединяет оба эти рынка и организует наиболее эффективное распределение ресурсов в соответствии с потребительским спросом. Однако систему цен нельзя назвать абсолютно совершенной. Во-первых, реакция предложения на изменение потребительского спроса может быть очень медленной и болезненной, поскольку неэффективные фирмы долгое время продолжают оставаться на рынке, даже если они терпят убытки. Во-вторых, как с географической, так и с профессиональной точки зрения ресурсы на практике не столь мобильны, как это подразумевается в теории. В-третьих, рыночный механизм не может обеспечить некоторые коллективные блага (см. Collective products), такие как национальная оборона. В-четвертых, система учитывает только частные издержки производства и распределения продуктов, пренебрегая общественными издержками загрязнения окружающей среды (см. Externalities). Наконец, эффективность функционирования рыночного механизма в значительной степени зависит от структуры рынка продуктов и ресурсов. На рынках совершенной конкуренции система цен действует безупречно. Однако в условиях монополистического или олигополистического рынка ограничительные меры не позволяют фирмам свободно вступать в отрасль и выходить из нее. См. Theory of markets, Consumer sovereignty, Revised sequence.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE SYSTEM/MARKET MECHANISM
-
19 gaps in the market mechanism
недостатки / дефекты рыночного механизмаEnglish-russian dctionary of diplomacy > gaps in the market mechanism
-
20 market
market ['mɑ:kɪt]1 noun∎ to go to (the) market aller au marché, aller faire son marché∎ to be on the market être en vente;∎ to come onto the market arriver sur le marché;∎ home and foreign market marché m intérieur et extérieur;∎ the job market le marché de l'emploi;∎ the property market le marché immobilier;∎ to put sth on the market mettre qch en vente ou sur le marché;∎ they've just put their house on the market ils viennent de mettre leur maison en vente;∎ the most economical car on the market la voiture la plus économique du marché;∎ new products are always coming onto the market de nouveaux produits apparaissent constamment sur le marché;∎ a new electric car has been brought onto the market une nouvelle voiture électrique a été mise sur le marché;∎ to be on the open market être sur le marché libre;∎ to take sth off the market retirer qch du marché;∎ she's in the market for Persian rugs elle cherche à acheter des tapis persans, elle est acheteuse de tapis persans;∎ there's always a (ready) market for computer software il y a toujours une forte demande pour les logiciels;∎ he's unable to find a market for his products il ne trouve pas de débouchés pour ses produits;∎ we hope to conquer the Australian market nous espérons conquérir le marché australien;∎ this ad should appeal to the teenage market cette pub devrait séduire les jeunes;∎ to find a market for sth trouver un débouché ou des acheteurs pour qch;∎ to find a ready market trouver à vendre facilement;∎ to price oneself out of the market perdre sa clientèle en demandant trop cher;∎ the bottom has fallen out of the market le marché s'est effondré∎ the market has risen 10 points l'indice est en hausse de 10 points;∎ to play the market jouer en bourse, spéculerAmerican (go shopping) faire le marché;∎ to go marketing aller faire ses courses►► market analysis analyse f de marché;market analyst analyste mf du marché;market appeal attrait m commercial;market appraisal évaluation f du marché;Stock Exchange market capitalization capitalisation f boursière;market challenger challengeur m;market choice choix m sur le marché; (product preferred by market) choix m du marché;Stock Exchange market commentator chroniqueur m boursier;market competition concurrence f du marché;market conditions conditions fpl du marché;Stock Exchange market crisis choc m boursier;market day jour m de marché;market demand demande f du marché;market development développement m du marché;market economy économie f de marché ou libérale;market entry lancement m sur le marché;market expansion extension f de marché;market exploration prospection f du marché;market exposure exposition f sur le marché;market fluctuation mouvement m du marché;market follower suiveur m (sur le marché);market forces les forces fpl du marché;market forecast prévisions fpl du marché, pronostic m du marché;market gap manque m sur le marché;British market garden jardin m maraîcher;British market gardener maraîcher(ère) m,f;British market gardening culture f maraîchère;market growth croissance f du marché;market indicator indicateur m de marché;market intelligence intelligence f marketing, information f commerciale;Stock Exchange market maker mainteneur m ou teneur m du marché, intermédiaire mf;market mechanism mécanisme m du marché;market minimum (base sales) ventes fpl de base;Stock Exchange market order ordre m au mieux;market orientation orientation f marché;market participant intervenant(e) m,f ou acteur m sur le marché;market penetration pénétration f du marché;market penetration pricing tarification f de pénétration du marché;market pioneer pionnier m;market player acteur m de marché;market positioning positionnement m sur le marché;market price Commerce prix m courant; Stock Exchange cours m de (la) Bourse;Stock Exchange market price list mercuriale f;market profile profil m du marché;market prospects perspectives fpl commerciales;Stock Exchange market quotation cotation f au cours du marché;market rate taux m du marché;market rate of discount taux m d'escompte hors banque;Stock Exchange market rating cours m en Bourse;market report étude f de marché, rapport m ou bilan m commercial;market research recherche f commerciale; étude f ou études fpl de marché;∎ market research has shown that the idea is viable des études de marché ont montré que l'idée a des chances de réussir;∎ he works in market research il travaille dans le marketing;market research company société f d'études de marché;market researcher chargé(e) m,f d'étude de marché;British Market Research Society = société d'étude de marché britannique;market risk risque m du marché;market rollout élargissement m du marché;market segment segment m de marché;market segmentation segmentation f du marché;market share part f de marché;market size (of product) part f de marché; (of market) taille f du marché; Stock Exchange taille f boursière;British market square place f du marché;market study étude f de marché;market survey enquête f de marché;market test marché-test m, test m de marché, test m de vente;market thrust percée f commerciale;market town bourg m;British market trader vendeur(euse) m,f qui fait les marchés;Stock Exchange market trend conjoncture f boursière;market value Commerce (of object, product) valeur f marchande; Stock Exchange (of share) valeur f boursière ou en bourse
См. также в других словарях:
market mechanism — ➔ mechanism * * * market mechanism UK US noun [C] ECONOMICS ► PRICE MECHANISM(Cf. ↑price mechanism): »Short selling is a market mechanism for limiting over investment in certain products … Financial and business terms
Market mechanism — is a term from economics referring to the use of money exchanged by buyers and sellers with an open and understood system of value and time trade offs to produce the best distribution of goods and services. The use of the market mechanism does… … Wikipedia
Market mechanism — Рыночный механизм … Краткий толковый словарь по полиграфии
Market engineering — comprises the structured, systematic and theoretically founded procedure of analyzing, designing, introducing and also quality assuring of electronic market platforms as well as their legal framework regarding simultaneously their market… … Wikipedia
mechanism — mech‧a‧nis‧m [ˈmekənɪzm] noun [countable] a system used to achieve something or deal with a problem: • The increased lending can be done through existing lending mechanisms. • There is a move to introduce free market mechanisms in the airline… … Financial and business terms
Market capitalization — (often market cap) is a measurement of the value of the ownership interest that shareholders hold in a business enterprise. It is equal to the share price times the number of shares outstanding (shares that have been authorized, issued, and… … Wikipedia
Market socialism — For the libertarian socialist proposals sometimes described as market socialism , see mutualism (economic theory). For the economic system in People s Republic of China, see socialist market economy … Wikipedia
Market clearing — When markets clear, they are priced so that the entire supply is sold. However, retail stores usually restock goods as they are sold. In economics, market clearing refers to either a simplifying assumption made by the new classical school that… … Wikipedia
Market failure — is a concept within economic theory wherein the allocation of goods and services by a free market is not efficient. That is, there exists another conceivable outcome where a market participant may be made better off without making someone else… … Wikipedia
Market Intelligence — (often contracted to MARKINT) is a relatively new intelligence discipline that exploits open source information gathered from global markets. It relies solely on publicly available information such as market prices and ancillary economic and… … Wikipedia
Market overhang — is a term derived from the physical world meaning things that stick out or hang over another thing. Often from the viewpoint of standing beneath an overhang there is shade provided by a protrusion from the adjacent vertical domain, such as a tree … Wikipedia